Catégorie : Bureau-21

Si vous êtes nerveux, vous feriez mieux de vous asseoir maintenant avant de continuer à lire car cette lettre contient des informations très intéressantes que votre Bureau a rassemblées spécialement pour vous ! Êtes-vous confortablement assis? Alors je vais commencer

If you are of a nervous disposition you had better sit down now before reading on because this letter contains some very exciting information that your Bureau have put together especially for you! Are you sitting comfortably? Then I’ll begin:

Pour simplifier le processus d’enregistrement du Covid le lundi soir.Nous demandons à chaque membre d’avoir une copie papier de son Pass Sanitaire dans son dossier de musique. (les téléphones peuvent se vider de leur batterie) To simplified the Covid check-in

Nous avons besoin d’un peu d’aide pour promouvoir notre concert de Noël du 12 décembre Pourriez-vous faire passer la nouvelle à vos amis et voisins ? Les précédents concerts de Noél ont rempli les bancs de l’église, cependant, nous sommes

Le bureau a demandé à Sophie Latappy de créer des cartes de Noël pour la Chorale.Je pense que vous serez tous d’accord pour dire que les dessins sont vraiment spéciaux et que le style de « Latappy » saute aux yeux. Comment

Sophie Latappy was asked by the bureau to create some Christmas card for the Chorale.I think you will all agree that these drawings are really quite special and the style of “Latappy” sings out. How can I buy a pack

Des nouvelles de votre bureau ! D’abord en anglais, puis en français et enfin en néerlandais….. Dearly Beloved Chorale Now we, your devoted Bureau, really need you….really, really really. Let me spell it out for you.  On December 12th at

Votre Conseil, nouvellement formé, se démène déjà pour rendre votre vie de chorale plus  facile (non, nous ne faisons pas de repassage) et a tenu une réunion hier soir pour décider « qui » ​​fait « quoi » afin que vous sachiez à qui

Your newly formed Conseil is already beavering away to make your chorale life smoother and easier (no, we don’t do ironing) and held a meeting last night to decide ‘who’ does ‘what’ so you know who to go to.  As

20 septembre 2021,  Salle de Fêtes, Cazals, 19.00h

20th September 2021, Salle de Fetes, Cazals, 19.00h